Meta Platforms Inc. is working on upgrades to its popular smart glasses and is exploring new wearable devices such as…