Meta is partnering with Qualcomm to build custom chips for its Quest virtual reality devices, the companies announced at a…